29年后,葉玉卿的經典再被翻拍,湯怡嘗試突破,線上版刪了13分鐘

漫酱~ 2022/09/26 檢舉 我要評論

1993年3月,黃百鳴的「東方電影」推出了一部小成本驚悚作品《觸目驚心》。

在這部作品中,黃百鳴利用一個封閉的空間、三五個角色,對「絕境之下,弱者覺醒」的故事主題,進行了深入的表現。

這部《觸目驚心》上映后,票房表現雖然一般,但卻啟發了當時的不少港片制作人。「二友電影創作公司」的老板陳友,就借鑒《觸目驚心》的故事主題,用兩個月的時間,攢出了一部同類型的小成本驚悚片——《盲女72小時》。

相比于《觸目驚心》,這部《盲女72小時》為了進一步突出了女主角的弱者地位,增加故事的戲劇效果,將其設計成了一個「盲女」。而為了給作品增加商業效果,葉玉卿也受到「二友電影」的邀請,擔任了該片的女主角。

這部《盲女72小時》在1993年5月上映,由于電影在商業性與戲劇性上的突破,該片在觀眾之中的影響力遠遠超越了《觸目驚心》,并成為了葉玉卿在90年代港片大銀幕上,極具代表性的一部作品。

一轉眼,29年的時間過去了。在這29年里,《盲女72小時》也影響了不少華語電影人的創作。

2004年,王晶導演就根據《盲女72小時》的創意,拍攝了電影《兇男寡女》。而2007年,內地導演高烽也根據《盲女72小時》,拍攝了電影《子夜驚魂》。

而2022年的9月,「英皇影業」也召集了葉念琛、吳卓羲、湯怡等人,推出了一部《盲女72小時》的翻拍之作《致命24小時》。

本期,我們就來聊聊這部由葉念琛擔任監制、導演、編劇,吳卓羲、湯怡主演的這部新片

《致命24小時》

早在2021年12月,「英皇」就放出了這部《致命24小時》的先導預告片,表示該片將于2022年的1月6日上映,并且在一開始,該片是對準院線市場的。

可是后來,這部《致命24小時》跳票了。等它再度出現時,「英皇」選擇讓其走入網絡平台,而原本的88分鐘時長,也被刪減了13分鐘,變成了75分鐘。

看到這兒,可能有觀眾會好奇——這片子刪掉的13分鐘內容是什麼?

其實,這個問題的答案很好揣測。《致命24小時》翻拍自《盲女72小時》。而《盲女72小時》是什麼樣的鏡頭尺度、表現風格,相信看過的觀眾心里都有數。刪減的內容,必然是和鏡頭的表現尺度有關。

況且,在影片宣發之初,女主角湯怡就表示,為了更好地呈現劇情效果,特地前往日本的「繩縛工作室」進行了學習。

可是在75分鐘的版本里,并沒有對女主角的「學習成果」進行表現。想來,這部分內容也是在刪減的13分鐘里。

剔除了過于商業化的電影鏡頭之后,這部《致命24小時》又講述了一個怎樣的故事?與葉玉卿的版本相比,這部翻拍版又有什麼差異?接下來我們就聊一聊這部《致命24小時》的內容。

其實,從名字上我們就能感受到吳卓羲、湯怡這部翻拍版與葉玉卿版的區別。一個是「72小時」,一個是「24小時」,故事重點表現的時間節點不同。

在葉玉卿的版本里,女主角從失明到遇險再到脫困,一共經歷了三天兩夜,而這三天兩夜的內容,導演也都通過鏡頭,原原本本的告訴了觀眾。

可是在這部《致命24小時》里,導演簡化開頭、模糊結尾,直接將故事對準了女主角遇險的那24個小時。

電影一開始,女主角「阿寶」(湯怡飾演)因為一場交通事故,導致雙目失明。

之后鏡頭一轉,時間來到了一年后的一個夜晚,阿寶在洗澡時,聽到了一聲巨響,而阿寶的老公「楊醫生」(吳卓羲飾演)也外出查看。

楊醫生發現,鄰居「林警官」(林盛斌飾演)喝醉了,開車時不小心撞壞了自己家的大門。林警官下車向楊醫生道歉,楊醫生覺得大家都是鄰居,便大事化小,小事化了。

而這個被撞壞的大門,也成為了后續故事的伏筆。

第二天,楊醫生急著去參加一個醫學講座,留阿寶一個人在家中,壞掉的大門也沒來得及修。

入夜時分,一個叫「文迪」(潘燦良飾演)的神秘男子,來到了楊醫生的家中。文迪表示,楊醫生治好了自己太太的病,他是來向楊醫生致謝的。

阿寶告訴文迪,楊醫生外出參加醫學講座,一天后才能回來。聽到這個消息,文迪臉上露出了詭異的微笑。

得知楊醫生不在,文迪起身離開。可是沒過多久,他又悄悄折返。

因為楊醫生家的大門被撞壞了,所以文迪順利進入了屋子。而失明的阿寶,也意識到了有人闖入。阿寶想要反抗,可是雙目失明、還處于治療之中的她,哪里斗得過身強力壯的文迪。

文迪抓住了阿寶,并對其反復折磨。折磨阿寶的同時,文迪也說起了自己的遭遇。

隨著文迪的講述,電影的鏡頭進入了插敘。

原來,楊醫生與文迪的老婆有染,結果老婆與文迪離了婚。可是楊醫生對文迪的老婆只是玩玩而已,并不想負責。

不僅如此,楊醫生還欺騙文迪的老婆,讓文迪的老婆幫助一家藥廠,測試還處于試驗階段的藥物。

因為這些藥物,文迪的老婆喪命,文迪想要報復楊醫生,于是便將一切的憤怒,都宣泄在了楊醫生的妻子阿寶身上。

文迪與阿寶撕扯之際,鄰居林警官突然來訪。文迪將阿寶關入了閣樓,并謊稱自己是楊醫生的表哥,楊醫生夫妻外出度假,自己來幫忙看房子。

交談中,林警官發現了文迪在撒謊,他根本不了解楊醫生的生活習慣,于是斷定阿寶出了事,想要強行搜查屋子,結果被文迪強行干掉。

夜半時分,楊醫生突然返回家中。原來,楊醫生擔心阿寶一個人在家不安全,于是在講座結束后,連夜趕了回來。

然而,埋伏在屋內的文迪,擊倒了楊醫生,還打算當著楊醫生的面,凌辱阿寶。憤怒的楊醫生掙脫了束縛,與文迪展開搏斗。混亂中,楊醫生干掉了文迪。

楊醫生拿起電話報警,表示有名男子闖入自己的家中,干掉了自己的老婆。聽了楊醫生的話,阿寶嚇得躲進了臥室里,她意識到,丈夫對自己起了殺心。

隨著阿寶的驚恐,電影鏡頭再次進入插敘。

原來,阿寶與楊醫生表面上看似恩愛,但實際上關系緊張。

一年前,阿寶發現,丈夫利用職務之便,在病人毫不知情的情況下,讓其對一家藥廠未獲得臨床批準的新藥,進行臨床試驗。

之后,阿寶又發現了丈夫與文迪的妻子有染,擔心丈夫與自己失婚,阿寶便偷偷保留了丈夫與藥廠互相勾結的證據

如果楊醫生敢提出失婚,阿寶就將這些證據公布出去,讓楊醫生在醫學界沒有立足之地。

在阿寶的威脅之下,楊醫生與阿寶過上了貌合神離的「幸福生活」。

在阿寶回憶過去的時候,楊醫生也陷入了自己的回憶。

原來,被阿寶威脅之后,楊醫生一直在找機會干掉阿寶,銷毀視訊。一年前,阿寶遭遇的交通事故,其實就是楊醫生策劃的,可惜沒有成功。

眼下,一個完美的機會放在眼前,楊醫生也打算借機干掉阿寶。

可是,楊醫生的算盤并沒有打響。搏斗中,他被阿寶「反殺」。而經歷了一連串意外的阿寶,也將這段故事寫成了小說。

在故事內容的表現上,這部《致命24小時》相比于《盲女72小時》豐富了不少。電影雖然只出現了幾個人物,但每個人物都有各自的故事,隨著不同角色陷入回憶,電影的故事也一次又一次進入反轉。

而在故事節奏的表現上,這部《致命24小時》也比《盲女72小時》更為緊湊,畢竟從「72小時」濃縮到了「24小時」。

但是,在整體的效果呈現上,這部《致命24小時》卻并不如《盲女72小時》,甚至不及《盲女72小時》的十分之一。

《致命24小時》在整體呈現效果上不及《盲女72小時》,主要體現在兩方面。

第一個方面就是劇情的刻意復雜化。

在這部《致命24小時》里,身兼導演、監制、編劇三大要職的葉念琛,為了給觀眾帶來了不一樣的觀影體驗,刻意將故事搞得十分復雜。

而過于刻意地追求劇情的反轉,反倒是給電影的故事,造成了不少劇情硬傷。

比如,一開始「林警官」之所以會撞壞楊醫生家的大門,是因為酒駕。故事中段,林警官發現了文迪在說謊,意識到了阿寶有危險,他的第一反應不是向同事們報告情況,而是直接沖入屋內「送人頭」。

第二方面,就是角色的刻畫。

在《盲女72小時》里,葉玉卿塑造的「阿香」,可以說是一代人心中的銀幕經典,而片中其余角色的表現,也都是可圈可點。

而在這部《致命24小時》里,湯怡雖然也嘗試自我突破,但其表演張力遠不及前作中的葉玉卿。

潘燦良倒是將心理扭曲的「文迪」塑造得像模像樣,可是單靠這一個角色,始終無法撐起整部作品。

其實,影片在一開始亮出監制、編劇、導演都是葉念琛的時候,就已經注定影片的整體效果不會有太過出彩的表現了。

當然,這里并沒有貶低葉念琛導演的意思。

只是在華語影壇有這麼一個定律:當一部電影的監制、編劇、導演都是同一個人的時候,很大機率會成為爛片。導演在電影里擔任的職務越多,電影崩的幾率就越大。

2006年的《滿城盡帶黃金甲》里,張藝謀就身兼導演、編劇、監制、制片4項重任,結果片子的效果大家也都看到了。

而2017年的《西游伏妖篇》里,徐克也是身居導演、編劇、剪輯、制片4個職位,片子最終的效果如何,觀眾們也都心里有數。

至于說2015年的《純潔心靈·逐夢演藝圈》就更不得了了,畢志飛一人挑起了導演、編劇、演員、監制、制片、剪輯、美術指導7份工作。

電影,說到底是一群人的創作,而非是一個人的創作。

賽爾喬·萊昂內憑借「鏢客三部曲」,開啟了意大利西部片的時代,但是如果沒有了恩尼奧·莫里康內的神級配樂,鏢客系列也未必能獲得如今的成就。

同樣的,徐克、程小東合作的《倩女幽魂》三部曲、《笑傲江湖》三部曲、《新龍門客棧》等作品,開啟了武俠港片的新時代。可是二人分道揚鑣之后,卻都走入了事業的下坡路。

當一部電影的創作不再屬于一群人,而屬于一個人時,這部電影的最終呈現效果,也只會是讓一個人滿意,而不是讓一個廣大的群體滿意。

用戶評論